| 翻訳と辞書 |
| 1977 European Cup Final ： ウィキペディア英語版 |
1977 European Cup Final
The 1977 European Cup Final was an association football match between Liverpool of England and Borussia Mönchengladbach of Germany on 25 May 1977 at the Stadio Olimpico in Rome, Italy (the venue was decided in Bern by the UEFA Executive Committee on 17 September 1976).〔http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1976/09/18/pagina-6/1021971/pdf.html〕 The showpiece event was the final match of the 1976–77 season of Europe's premier cup competition, the European Cup. Both teams were appearing in their first European Cup final, although the two sides had previously met in the 1973 UEFA Cup Final, which Liverpool won 3–2 on aggregate over two legs.
Each club needed to progress through four rounds to reach the final. Matches were contested over two legs, with a match at each team's home ground. Liverpool's victories varied from close affairs to comfortable victories. They beat the previous season's runners-up Saint-Étienne by a single goal over two legs, while they defeated FC Zürich 6–1 on aggregate in the semi-final. Borussia Mönchengladbach matches were mainly all close affairs. All but one of their ties were won by the one goal.
Watched by a crowd of 57,000, Liverpool took an early lead through Terry McDermott, but Allan Simonsen equalised for Mönchengladbach early in the second half. Liverpool regained the lead midway through the second half with a goal from Tommy Smith, and Phil Neal ensured Liverpool won the match 3–1 to secure their first European Cup. The victory was a year after they had won the UEFA Cup, which meant that Bob Paisley became the first manager to win the UEFA Cup and European Cup in successive seasons.
==Route to the final==
(詳細はウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「1977 European Cup Final」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|